► Zur deutschen Pressemitteilung

Munich, June 21, 2018 – Epson’s SG-8101 and SG-9101 programmable oscillators (P-SPXOs) with a supply voltage of 1.8V, 2.5V, 3.3V (1.62V - 3.63V) are offered in four package sizes (7 x 5, 5 x 3.2, 3.2 x 2.5 or 2.5 x 2.0).
Epson’s SG-8101 offers extended temperature range -40°C to +105°C, tight stability as low as ±15 ppm including aging, and programmable rise/fall time.

To help solve EMI problems, the SG-9101 adds programmable spread spectrum modulation with many options (down or center spread, 3 profiles, 4 modulation frequencies, 6 modulation widths) to assist in troubleshooting.

To support rapid product development, Epson’s programmable oscillators can be ordered with 24-hour turnaround from distributors or you can program blanks yourself using Epson’s SG-Writer II. Easy-to-use software can be downloaded from Epson’s website.

Features

• Fast-Turn Prototypes
• Easy conversion to Epson fixed-frequency oscillators for production
• Extended temperature range:- 40 °C to +85 °C, -40 °C to +105 °C
• Tight stability: ±15 ppm, ±20 ppm, or ±50 ppm including aging
• Low power: 3.2 mA– 8.1 mA maximum
• Programmable spread spectrum capability to solve EMI problems

About Epson
Epson is a global technology leader dedicated to connecting people, things and information with its original efficient, compact and precision technologies. With a lineup that ranges from inkjet printers and digital printing systems to 3LCD projectors, watches and industrial robots, the company is focused on driving innovations and exceeding customer expectations in inkjet, visual communications, wearables and robotics.
Led by the Japan-based Seiko Epson Corporation, the Epson Group comprises more than 76,000 employees in 87 companies around the world, and is proud of its contributions to the communities in which it operates and its ongoing efforts to reduce environmental impacts.
global.epson.com/

About Epson Europe Electronics GmbH

Epson Europe Electronics GmbH is a marketing, engineering and sales company and the European Headquarters for electronic devices of the Seiko Epson Corporation, Japan. Since 1989 headquartered in Munich/Germany with 50 employees, Epson Europe Electronics GmbH has several European sales representatives and has a European-wide network of distributors. Epson Europe Electronics provides value added services for Semiconductors, Sensors, Sensing Systems and Timing Devices targeted to all markets like industrial, automotive, medical and communication. Epson products are recognized for energy saving, low power, small form factors and rapid time to market. Information about Epson Europe Electronics GmbH is available in the Internet under www.epson-electronics.de

SG-8101 und SG-9101

Epson’s SG-8101 und SG-9101 programmierbare Oszillatoren teils mit Spread-Spectrum-Fähigkeit haben einen erweiterten Temperaturbereich und eine hohe Stabilität

München, 21. Juni, 2018 – Seiko Epson Corporation (TSE: 6724, „Epson“) SG-8101 und SG-9101  programmierbare Oszillatoren (P-SPXOs) mit einer Betriebsspannung von 1,62-3,63 V sind in vier verschiedenen Größen (von 7,0 x 5,0 mm² bis 2,5 x 2,0 mm²) verfügbar.

Epson’s SG-8101 und SG-9101 sind für eine Betriebstemperatur von  -40°C bis +105°C ausgelegt, haben eine hervorragende Stabilität von bis zu ±15 ppm und programmierbare Anstiegs- und Abfallzeit.

Um elektromagnetische Interferenzen (EMI) zu reduzieren, wird bei Epson’s SG-9101 eine Spread-Spectrum-Technologie mit programmierbarer Spread-Spectrum-Modulation eingesetzt. Diese Spread-Spectrum-Modulation bietet viele Optionen wie (Down- oder Center-Spread, 3 Profile, 4 Modulationsfrequenzen, 6 Modulationsgrade).

Um eine schnelle Produktentwicklung zu unterstützen, können Muster von Epson’s programmierbaren Oszillatoren mit einer 24-Stunden-Lieferzeit von Distributoren bestellt werden. Des Weiteren können Rohlinge mit Hilfe des Epson’s SG-Writer II selbst programmiert werden. Eine benutzerfreundliche Software kann von Epson’s Website heruntergeladen werden. 

Besondere Merkmale

• Schnelle Musterverfügbarkeit
• Einfache Konvertierung zu Epson Festfrequenz-Oszillatoren für hochvolumige Anwendungen
• Erweiterter Temperaturbereich: - 40 °C bis +85 °C, -40 °C bis +105 °C
• Enge Stabilität: ±15 ppm, ±20 ppm, or ±50 ppm inclusive Alterung
• Geringe Leistung: 3,2 mA– 8,1 mA maximal
• Programmierbare Spread-Spectrum-Fähigkeit, um EMI-Probleme zu beheben 

Über die Epson Gruppe
Als eines der weltweit innovativsten Unternehmen ist es Ziel von Epson, mit vielfältigen Lösungen für das Büro, das Zuhause sowie für Industrie und Handel Kundenerwartungen immer wieder zu übertreffen. Das Produktangebot basiert auf kompakten, stromsparenden und mit höchster Präzision arbeitenden Epson Technologien und reicht von Tintenstrahldruckern, Drucksystemen und 3LCD-Projektoren bis hin zu Uhren und Industrierobotern. Die Epson Gruppe gehört zu der japanischen Seiko Epson Corporation und beschäftigt weltweit mehr als 76.000 Mitarbeiter in 87 Unternehmen. Epson ist stolz auf seinen globalen Beitrag zum Umweltschutz und auf das soziale Engagement an den Standorten seiner Niederlassungen. global.epson.com/

Über Epson Europe Electronics GmbH
Epson Europe Electronics GmbH ist eine Marketing-, Engineering- und Vertriebsgesellschaft der Seiko Epson Corporation, Japan. Seit der Firmengründung 1989 ist der Hauptsitz in München. Epson Europe Electronics GmbH hat ca. 50 Mitarbeiter, die den Vertrieb von Epson- Produkten unterstützen. Epson Europe Electronics GmbH vertreibt Produkte in Europa, Mittlerer Osten und Afrika und bietet "value added” Service für Halbleiter, Sensoren, Sensor Systeme und Taktgeber in allen Märkten wie Industrie, Automotive, Medizintechnik und Kommunikationstechnik. Epson Produkte sind bekannt für ”energy saving”, ”low power”, kleinste Baugrößen und einer kurzen Entwicklungs- und Produktionszeit. Informationen zu Epson Europe Electronics GmbH können im Internet unter www.epson-electronics.de abgerufen werden.